Fushimi Inari Taisha | Senbon Torii (Kyoto), na naiilawan kahit sa gabi　★★☆

Ano ang Fushimi Inari Taisha?

Fushimi Inari Taisha ay isang shrine na matatagpuan sa Fushimi Ward, Kyoto.

Bagaman ito ay isang tanyag na lugar, hindi alam na bukas ito 24 oras sa isang araw, at ito ay isa sa ilang mga pasyalan sa gabi sa Kyoto.

Ipapakilala namin ang alindog ng Fushimi Inari Taisha Shrine sa gabi, na medyo kakaiba sa sa araw.

Ulo ng templo ni Inari

Ang Fushimi Inari Taisha ay ang ulo ng templo ng higit sa 3 mga shrine ng Inari sa buong bansa.

Sa isang kasaysayan ng 1300 taon, ito ang dambana na may pinakamaraming mga sumasamba sa lugar ng Kinki. (Ika-4 sa Japan)

Bakit may mga fox?

Maraming tao ang nag-iisip ng Inari Shrine bilang isang soro.

Ang Inari-san (Inari Daimyojin) ay ang diyos ng butil at agrikultura sa una.

Nahuli ng fox ang daga na sumisira sa butil, at dahil kahawig ito ng tainga ng bigas na may ginintuang buntot, ito ay napag-isipang messenger ni Inari.

Samakatuwid, ang karamihan sa mga dambana ng Inari ay may mga estatwa ng fox.
(Depende sa lugar, maaari itong bigyang kahulugan bilang Inari-san = fox)

Fox sa votive tablet

Ang votive tablet ng Fushimi Inari Taisha ay nasa hugis din ng isang fox.

Bilang isang messenger ng Diyos, mukhang ihahatid ito nang maayos sa Diyos.

Ang ilang mga votive tablet ay hindi na ang prototype ng soro.

Kung nais mong magsulat ng mga votive tablet, bisitahin ang 8:30 hanggang 16:30 sa halip na sa gabi.

Ano ang ibig sabihin ng Senbon Torii?

Pinag-uusapan si Fushimi Inari Taisha, sikat si Senbon Torii.

Ang dahilan kung bakit ang torii ay itinayo sa unang lugar upang gawing posible na maunawaan ang "hangganan sa pagitan ng santuario (kung saan nakatira ang Diyos) at ang lugar kung saan nakatira ang mga tao".

Sa kaso ni Fushimi Inari Taisha, mayroon itong kaunting kakaibang kahulugan, at mula noong panahon ng Edo, ang torii ay nailaan sa kahulugan ng "isang hiniling na lumipas (natupad)".

Ngayon, mayroong higit sa XNUMX mga torii gate, hindi lamang isang libo.

Ang torii ay maaaring italaga sa halos 21 hanggang 160 milyong yen, kaya kung interesado ka, mangyaring itayo ito.

Impormasyon sa pagtatalaga ng Torii: Opisyal na website

Mga Highlight ng Fushimi Inari Taisha Shrine sa gabi

Hayaan mong ipakilala kita sa Fushimi Inari Taisha Shrine sa gabi.

Una sa lahat, mayroong isang bundok sa site ng Fushimi Inari Taisha Shrine, na kung saan ay napakalaki.

Umakyat tayo sa gabi sa pamamagitan ng "Yotsuji" habang papunta.

Higit pa doon, mas kaunti ang mga tao at mapanganib ito dahil madilim ang iyong mga paa.
(Mayroong mga tindahan sa araw, kaya nais kong umakyat sa tuktok ng bundok.)

Ang kapaligiran ay natatangi sa gabi

Una sa lahat, mula sa harap na pasukan.

Puno ito ng mga tao sa araw, ngunit napakatahimik sa gabi.

Katamtaman ang ilaw, at masisiyahan ka sa solemne na kapaligiran ng dambana.

Mayroong isang mapa sa mga presinto, kaya't bisitahin natin kasama ang gabay.

Ang pangunahing dambana ng Fushimi Inari Taisha

Sinasabing ang Fushimi Inari Taisha ay itinatag sa paligid ng 710, at mayroong isang kasaysayan na lilitaw sa Pillow Soshi at Konjaku Monogatari.

Ang pangunahing dambana ay nawala dahil sa Digmaang Onin, ngunit itinayo noong 1499.

Napakagandang napapanatili nito na hindi mo maiisip ito bilang isang 500-taong-gulang na gusali.

Ang simula ng Senbon Torii

Kung pupunta ka nang medyo malayo, makikita mo ang simula ng Senbon Torii.

Ang mga tao ay pumipila sa harap ng torii gate sa araw, ngunit dahil gabi na, halos walang tao doon.

Nagpunta ako doon bandang 8 pm, ngunit may ilang mga dumaan.

Bato ng Omokaru

Sa Fushimi Inari Taisha Shrine, mayroong isang tanyag na bato na tinawag na "Omokaru Stone".

Una, gumawa ng isang hiling at pagkatapos ay iangat ang bilog na bato na nakalagay sa parol.

Sa oras na iyon, kung ang bato ay mas magaan kaysa sa inaasahan, ang nais ay matutupad, at kung ito ay mas mabigat kaysa sa inaasahan, mangangailangan pa rin ito ng pagsisikap.

Huwag mag-alala kung sa tingin mo, "Ito ay isang kaunting ugnayan ng tao sa panahon ng corona na ito ...".

Ang Omokaru Stone ay may pagproseso ng anti-virus!

Ang paggamot na antibacterial ay maaari ding mailapat sa mga bato.

Sa araw, may linya na naghihintay para sa "Omokaru Stone", ngunit sa gabi maaari mong hawakan hangga't gusto mo.

Sa kabilang banda, ang ilang mga tao ay maaaring dumaan sapagkat ito ay masyadong hindi kapansin-pansin, kaya't huwag itong palalampasin.

Ang "Omokaru Stone" ay nakalagay sa lugar (sa dulong kanan ng larawan) sa pamamagitan ng unang pintuang Senbon Torii.

Maghangad para sa Yotsutsuji

Pagkatapos nito, magpapatuloy akong umakyat patungo sa Yotsutsuji, kung saan matatagpuan ang obserbatoryo.

Ito ay halos isang tuwid na daan, kaya sa palagay ko hindi ka naliligaw.

Maraming mga mini torii gate ang nakatuon kasama.

Magpatuloy tayo habang gumagawa ng katamtamang daanan.

Maraming pusa?

Alam kong maraming mga torii gate, ngunit nagulat ako na maraming mga pusa.

Nakita ko XNUMX-XNUMX pusa, tulad ng isang pusa na nakaupo sa sulok ng daan ng pagtingin sa mga turista at isang maliit na natakot cat nakapako sa isang walang laman na espasyo.

Wala itong relihiyosong kahulugan tulad ng usa sa Nara, parang nabubuhay lamang ito.

Ang tanging tinidor

Sa iyong pag-akyat, maaabot mo ang halos nag-iisang tinidor.

Kung pupunta ka sa kaliwa, uuwi ka na, kaya tiyaking magtungo sa "diskarte ng Miyama" sa kanan.

Sa daan pabalik, kunin ang "Sa pangunahing dambana" sa kaliwa at ito ay magiging isang shortcut sa istasyon.

Nang magsawa ako kay Senbon Torii, sa wakas nakarating ako sa Yotsutsuji.

Sa Yotsutsuji (Observatory)

Kung nakarating ka sa isang lugar na may maraming mga farewell road, iyon ay "Yotsuji".

Tumatagal ng halos 60 minuto mula sa pasukan dahil umaakyat ako habang kumukuha ng mga larawan sa ngayon.

Ang "Yotsuji" ay sinasabing isang night view spot, ngunit ang tanawin ay hindi gaanong maganda.

Ang larangan ng pagtingin ay hindi gaanong bukas, kaya ito ay isang antas na hindi mo mapapansin maliban kung sasabihin mo sa akin.
(Sa kabaligtaran, kung hindi mo inaasahan ito, marahil sapat na mabuti ito?)

Maaari kang umakyat pa, ngunit inirerekumenda naming bumalik ka sa Yotsuji na ito.

Mula sa puntong ito pasulong, ang magkatulad na tanawin lamang ang magpapatuloy, at magkakaroon ng mas kaunting mga tao at magkakaroon ng mga panganib tulad ng kadiliman at mga ligaw na hayop.

Kung pupunta ka mula sa Yotsutsuji patungo sa tuktok at bumalik, tatagal ng 30-40 minuto upang mag-ikot.

Ano ang maaga sa Yotsutsuji?

Sa ngayon, naakyat ko ang dulo ng Yotsutsuji, kaya't ipapakilala ko sandali ang mga larawan.

Mitsurugisha

Ito ay isang cool na dambana na may "Tsurugi" sa pangalan nito.

Ang isang eskrimador na nagngangalang Munechika Sanjo ay ipinasa bilang isang lugar kung saan sinanay ang kayamanan ng Emperor Ichijo na "Kogitsunemaru".

Tinulungan ako ng soro na gumawa ng espada, kaya't naging isang espada na may ganitong pangalang.

Ang tubig sa pasukan ay lumalabas din sa tabak.

Sarado ang shop

Maaari kang magpahinga at kumain sa maghapon, ngunit sarado ito sa gabi.

Sa gabi, makakabili ka lamang ng isang manghuhula na nagmula sa kapalaran, kaya huwag kalimutang magdala ng dalawang 100-yen na barya.

Kokichi!

Ang oras ng paglalakbay ay 90 hanggang 120 minuto

Tumatagal ng halos 60 minuto mula sa pasukan sa Yotsutsuji habang namamasyal.Hindi ako gumagawa ng detour pabalik, kaya sa palagay ko tumatagal ng 30 minuto, sa kabuuan ng 90 minuto.

Kung lumalakad ka nang mabagal o magpahinga, gugustuhin mong makita ang 120 minuto.

Mga tala sa gabi

Magsuot ng komportableng damit

Habang naglalakad ka, tiyaking magsuot ng mga kumportableng damit.

Ang lupa ay nabalot sa lahat ng oras, kaya't ang mga ordinaryong sapatos na pang-atletiko ay mabuti.

Mag-ingat sa mga ligaw na hayop

Lumilitaw ang mga unggoy at ligaw na boar sa Fushimi Inari Taisha Shrine.

Wala pang mga kapus-palad na aksidente, ngunit mag-ingat na huwag maging unang biktima.

Kung huli na sa gabi, ang bilang ng mga sumasamba ay mababawasan, kaya siguraduhing dumating sa paligid ng 20:00 at bumalik sa 22:00 sa pinakabagong

Lalo na para sa mga kababaihan, sa palagay ko mas mahusay na sumama sa dalawa o higit pang mga tao.

Walang kinakailangang flashlight

Hindi ako gumamit ng isang flashlight dahil maayos itong naiilawan.

Mayroong ilang mga madilim na kalsada, ngunit personal kong iniisip na ang ilaw ng smartphone ay sapat na.

Dalhin mo ang sarili mong inumin

Mayroong mga vending machine sa mga bundok, ngunit ang mga ito ay mas mahal kaysa sa lupa.

Mayroon ding isang tindahan ng kaginhawaan malapit sa istasyon, kaya siguraduhing kumuha ng mga inumin.

Ang toilet ay tapos na sa oras na umakyat ka sa bundok

Ang banyo sa mga bundok ay sarado.

Tapusin natin ang istasyon o banyo malapit sa pasukan.

Iwasan ang midsummer hangga't maaari

Kapag nag-iinit, tumataas ang tsansa na makaharap ng mga ligaw na hayop at insekto.

Maghangad ng isang cool na araw sa tagsibol o taglagas.

Oras ng pagpasok at bayad sa pagpasok

Bukas ito ng 24 na oras sa isang araw, XNUMX araw sa isang linggo, kaya maaari kang bumisita sa anumang oras.

Bilang karagdagan, ang bayad sa pagpasok ay libre.

Maaari kang bumisita ng maaga sa umaga upang sumabay sa pagsikat ng araw.

ア ク セ ス

Mayroong libreng paradahan, ngunit inirerekumenda na bisitahin ang tren.

Maginhawa dahil tamang tama pagkalabas ng istasyon.

Map

Sa wakas

Sa Fushimi Inari Taisha, maraming mga tao sa gabi at masisiyahan ka sa orihinal na kapaligiran ng dambana..

Mayroong ilang mga lugar sa Kyoto kung saan maaari kang mag-pamamasyal sa gabi, kaya mainam ito para sa mga manlalakbay na maraming lakas.

Mangyaring bisitahin ang Fushimi Inari Taisha Shrine sa gabi na may isang minimum na paghahanda at pagbabantay.
(Ang mga taong nag-aalala tungkol sa pagpunta sa gabi, o kung nag-iisa ka, maaaring maaga sa umaga.)